Etterlengtet nyutgivelse av Walt Disneys 32. helaftens tegnefilm, studioets første som i sin helhet var basert på et originalmanus. Løvenes Konge er en av tidenes mest innbringende animasjonsfilmer, et nydelig eventyr som ble belønnet med to Oscar-statuetter for musikken (skrevet av blant andre Elton John) og en Golden Globe for årets beste spillefilm (musikal/komedie).

Tidlig en morgen på den afrikanske savannen samles alle dyrene til en stor begivenhet. Fra fjern og nær kommer de til den mektige Kongeklippen. Kong Musafa og dronning Sarabi har fått en sønn. I stille ærverdighet tar de imot prins Simba, deres fremtidige hersker. Men det er en som glimrer med sitt fravær: Kong Musafas bror, den onde Scar, ser ingen grunn til å hylle den nye prinsen. Hadde det ikke vært for Simba ville han selv ha arvet tronen og i all hemmelighet allierer han seg med løvenes arvefiende, hyenene …

Løvenes Konge er historien om Simbas kamp for å finne sin plass i "livets sirkel" og følge i sin fars potespor. På ferden får han hjelp av mange av jungelens dyr. Sammen med bestevenninnen, løveungen Nala, oppdager han verden og alt det rare og spennende den har å by på. Og overalt hvor de ferdes, flakser den trofaste hofftjeneren Zazu over dem. Selv når Scars onde planer settes i verk og alt ser som mørkest ut, møter han venner som hjelper og støtter ham - som det klumsete vortesvinet Pumbaa og den munnrappe lille marekatten Timon.